Midsummer dinner course for entertaining, welcoming and farewell parties

仲夏晚宴套餐，适合招待、欢迎和欢送会

9月2日开始　　欢迎会/欢送会　娱乐活动/晚宴●

本课程使用秋季风味。

丰富的无限畅饮菜单

高级无限畅饮，还可品尝高级威士忌

●桑课程

【三套餐】～时令前菜和国产牛排的盛宴～

◆ 时令小菜、生鱼片、国产牛排。最后以清淡的荞麦面结束这一顿饭。
・仅食物：5,500日元　・标准无限量畅饮：7,500日元
・升级版含无限量畅饮：8,000 日元・高级版含无限量畅饮：8,500 日元

◆在线预订系统会根据所选条件（日期、人数、时间、套餐）显示可用的座位，因此如果您想选择显示以外的座位，请直接联系餐厅。

所有显示的价格均包含日本消费税。All displayed prices include Japanese consumption tax.

●響套餐

【响套餐】～时令美味和黑毛和牛，响的推荐方案～

◆推荐可以品尝时令美食、黑毛和牛以及響之季农产品风味的方案。
・仅食物：7,000日元（含税）
・标准无限量畅饮 9,000日元　・升级无限量畅饮 9,500日元　・高级无限量畅饮 10,000日元
※所有价格均含税 ※每次使用时间为2小时

◆在线预订系统会根据所选条件（日期、人数、时间、套餐）显示可用的座位，因此如果您想选择显示以外的座位，请直接联系餐厅。

所有显示的价格均包含日本消费税。All displayed prices include Japanese consumption tax.

● 仲夏课程

【盛夏套餐】～尽享方头鱼、星鳗、鲍鱼等夏季美味以及黑毛和牛～

◆奢华菜单，包含方头鱼、星鳗、鲍鱼等夏季美味佳肴，以及黑毛和牛

・单点：8,500日元・标准无限畅饮：10,500日元
・升级无限畅饮：11,000日元・高级无限畅饮：11,500日元

◆在线预订系统会根据所选条件（日期、人数、时间、套餐）显示可用座位，如果您需要显示座位以外的座位，请直接联系餐厅。