Midsummer dinner course

仲夏晚餐套餐

●歡迎會、歡送會、娛樂、餐飲●

時令食材品嚐課程

盂蘭盆節限定【夏日海味】盡享「石鍋燉海膽與海膽，佐以越光米」的時令美味與奢華食材

◆僅餐飲：8,000日元
◆餐飲+2小時標準無限暢飲：10,000日圓
◆餐飲+2小時升級無限暢飲：10,500日元
◆餐飲+2小時高級無限暢飲：11,000日圓

【三套餐】～時令小菜和國產牛排的盛宴～

◆時令開胃菜、生魚片、國產牛排，以及一盤清淡的蕎麥麵，為您完美收官。

・單點：5,500日圓・標準無限暢飲：7,500日圓
・升級無限暢飲：8,000日圓・高級無限暢飲：8,500日圓

◆線上預訂系統會根據所選條件（日期、人數、時間、套餐）顯示剩餘座位，如果您需要其他座位，請直接聯絡餐廳。

【響套餐】～時令美味和黑毛和牛，響的推薦方案～

◆推薦您享用當季美味、黑毛和牛以及響町的美味。

・僅供餐 7,000 日圓・標準無限暢飲 9,000 日圓
・升級無限暢飲 9,500 日圓・高級無限暢飲 10,000 日元

◆線上預訂系統僅根據所選條件（日期、人數、時間、套餐）顯示可用座位，如果您需要顯示以外的座位，請直接聯絡餐廳。

【盛夏套餐】～盡享方頭魚、星鰻、鮑魚等夏季美味以及黑毛和牛～

◆奢華菜單，包含方頭魚、星鰻、鮑魚等夏季美味佳餚，以及黑毛和牛

・單點：8,500日圓・標準無限暢飲：10,500日圓
・升級無限暢飲：11,000日圓・高級無限暢飲：11,500日元

◆線上預約系統會根據所選條件（日期、人數、時間、套餐）顯示可用座位，如果您需要顯示座位以外的座位，請直接聯絡餐廳。

所有顯示的價格均包含日本消費稅。All displayed prices include Japanese consumption tax.

LEARN MORE

Autumn dinner course starting September 3rd

秋季晚餐課程於 9 月 3 日開始

●歡迎會、歡送會、娛樂、餐飲●

時令食材品嚐套餐

【三套餐】～時令小菜和國產牛排的盛宴～

◆ 時令小食、生魚片、國產牛排，佐以清淡蕎麥麵。
・僅餐點：5,500日元
・標準套餐（含無限暢飲）：7,500日圓・升級套餐（含無限暢飲）：8,000日圓・尊享套餐（含無限暢飲）：8,500日元
*價格含稅。 *使用時間為2小時。
*套餐預訂、人數變更及取消預訂必須在前一天晚上9點前完成。
若當天取消預訂或人數減少，將收取相當於餐費的取消費。

◆線上預訂系統會根據您的選擇（日期、人數、時間和套餐）顯示剩餘座位。如果您需要其他座位，請直接聯絡餐廳。

【響套餐】～時令美味和黑毛和牛，響的推薦方案～

◆強烈推薦此套餐，讓您盡情享受時令美味，包括黑毛和牛以及響町的美味。

・僅餐點：7,000日元
・標準無限暢飲：9,000日圓
・升級無限暢飲：9,500日圓
・高級無限暢飲：10,000日圓
*價格含稅。 *使用時間為2小時。
*套餐預訂、人數變更和取消預訂必須在前一天晚上9點之前完成。

如果您在預訂當天取消預訂或人數減少，將收取相當於餐費的取消費。

◆線上預訂系統會根據您的選擇（日期、人數、時間、套餐）顯示剩餘座位。如果您需要其他座位，請直接聯絡餐廳。

[秋夜套餐] - 盡情享用松茸、方頭魚、金目魚等時令美味以及黑毛和牛的奢華風味。

◆奢華菜單，包含松茸、方頭魚、金目扇貝等時令食材，以及黑毛、牛等奢華料理。

・僅餐費：8,500日元
・標準套餐（含無限暢飲）：10,500日圓・升級套餐（含無限暢飲）：11,000日元・尊享套餐（含無限暢飲）：11,500日元
*價格含稅。 *用餐時間為2小時。
*套餐預訂、人數變更及取消必須在前一天晚上9點前完成。

如果您在預訂當天取消或人數減少，將收取相當於餐費的取消費。

◆線上預訂系統將根據您的選擇（日期、人數、時間和套餐）顯示剩餘座位。如果您想要選擇所列座位以外的座位，請直接聯絡餐廳。